Desc: Yurusenai, aitai: Dirigida por Jun'ichi Kanai. Con Aoi Yoshikura, Yûya Yagira, Yûko Arai, Yûko Araki. Después de la muerte de su padre, Hatsumi se mudó a este pequeño pueblo con su madre abogada. Hatsumi se unió al equipo de maratón en la escuela con su mejor amiga Mari. Irritada con su madre, Hatsumi se sintió sola en esta nueva vida. Un día Hatsumi conoció a Ryutaro, un niño que trabajaba en la recuperación de papel usado. Pronto se acercaron el uno al otro. Sin embargo, un día, Ryutaro atacó sexualmente a Hatsumi de repente. La madre de Hatsumi lo convirtió en un caso de violación y estos dos jóvenes amantes no pudieron verse. Hatsumi estaba sufriendo por su corazón roto. No podía perdonar a Ryutaro pero al mismo tiempo estaba ansiosa por verlo. Ahogada en sentimientos encontrados, Hatsumi tomó una decisión sorprendente para su futuro....